2009년 6월 28일 일요일

모질게토익단박에900LC, 7강 듣고 있음. 영어 듣기에 대한 생각. 끊어서 들으니까 잘 들림, 영어 말을 들을 때, Shadowing함과 동시에 Phrasing하며 듣자.

  • 긴 영어 문장을 한꺼번에 들으면 의미가 와 닿지 않는 이유 – 독해력이 약하다.
  • 긴 영어 문장을 의미그룹별로 나눠서 중간에 잠깐잠깐 중단했다가 들으니까 쉽다.

The reason I’m calling is we haven’t received your payment for the installation of modem and cable.
- 적어 놓으니까 쉬운 문장인데 듣기는 잘 들리지 않는다.
- 그만큼 듣기 연습이 부족했던 것!
- 오늘 공부 안하고 딴짓(장기)을 많이 했다. 완벽하게 잘하려고 하니까 노력이 많이 들고 생각만큼 안되니까 흥미를 잃었던 것 같다.
- 하지만 앞서 생각했던대로 반복해서 하는 것이 가장 중요하다. 한문장이 어렵고 익숙하지 않아 잘 들리지 않은 이유는 처음이어서 그렇다. 100번 듣고 따라 연습하면 쉬워질 수 밖에 없다. 지금은 다시 흥미가 생기고 이 마음가짐으로 돌아왔다.
- 위 문장을 끊어서 들었다. 그러니까 쉽게 들린다. 영어로 하는 말을 들으면서 Shadowing을 할때, 머릿속에서 의식적으로 Phrasing을 해서 들으면 보다 쉽게 들릴 것이다.!!

The reason I’m calling is/ we haven’t received your payment/ for the installation of modem and cable.

댓글 없음:

댓글 쓰기